{"id":12385,"date":"2025-07-03T19:53:27","date_gmt":"2025-07-03T17:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/haimagazine.com\/?p=12385"},"modified":"2025-07-03T19:55:06","modified_gmt":"2025-07-03T17:55:06","slug":"anthropic-claude-trenowanie-ai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/ai_branza\/anthropic-claude-trenowanie-ai\/","title":{"rendered":"Trenowanie AI na ksi\u0105\u017ckach jest legalne \u2013 pod pewnymi warunkami"},"content":{"rendered":"<p>Troje autor\u00f3w literatury non-fiction \u2013 Andrea Bartz, Charles Graeber oraz Kirk Wallace Johnson \u2013 pozwa\u0142o firm\u0119 Anthropic za bezprawne wykorzystanie ich ksi\u0105\u017cek do trenowania modelu Claude. I cho\u0107 sprawa wci\u0105\u017c jest w toku, to, <a href=\"https:\/\/storage.courtlistener.com\/recap\/gov.uscourts.cand.434709\/gov.uscourts.cand.434709.231.0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><mark style=\"background-color:#82D65E\" class=\"has-inline-color has-contrast-color\">s\u0119dzia William Alsup wyda\u0142 cz\u0119\u015bciowe postanowienie<\/mark><\/a> (ang.&nbsp;<em>partial ruling<\/em>), w kt\u00f3rym odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do kluczowych aspekt\u00f3w sporu.&nbsp;<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reprodukcja w procesie trenowania to dozwolony u\u017cytek<\/strong><\/h4><p>Wydana opinia s\u0105dowa nie ko\u0144czy post\u0119powania, ale warto o niej wspomnie\u0107, gdy\u017c jest cz\u0119\u015bciowo korzystna dla firm AI. Cho\u0107 oczywi\u015bcie z pewnymi zastrze\u017ceniami. S\u0105d uzna\u0142, \u017ce uczenie maszynowe na ksi\u0105\u017ckach, kt\u00f3re zosta\u0142y pozyskane w legalny spos\u00f3b, mo\u017ce spe\u0142nia\u0107 kryteria dozwolonego u\u017cytku. <strong>Jednocze\u015bnie wyra\u017anie podkre\u015bli\u0142, \u017ce kopiowanie tre\u015bci z pirackich \u017ar\u00f3de\u0142 jest naruszeniem prawa autorskiego<\/strong>. I cho\u0107 s\u0105d nie przes\u0105dzi\u0142 jeszcze, czy odpowiedzi generowane przez model mog\u0105 stanowi\u0107 wt\u00f3rne naruszenie, to zasugerowa\u0142, \u017ce by temu zapobiec, mo\u017ce wystarczy\u0107 stosowanie odpowiednich filtr\u00f3w.<\/p><p>W swojej opinii s\u0119dzia Alsup zaznaczy\u0142, \u017ce trenowanie modelu LLM na ksi\u0105\u017ckach nie ma na celu ich odtworzenia, lecz tworzenie nowej warto\u015bci, czyli zdolno\u015bci do generowania r\u00f3\u017cnorodnych odpowiedzi.&nbsp;<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p class=\"has-contrast-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-65dc9ea4d0375acb2321152ab03587fd\"><strong><em>\u201eModel nie jest kopark\u0105 tre\u015bci, ale kreatywnym syntezatorem&#8221; \u2013 s\u0119dzia William Alsup<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote><p>Fakt, \u017ce niekt\u00f3re fragmenty mog\u0105 zosta\u0107 przez model \u201ezapami\u0119tane&#8221;, nie przes\u0105dza jeszcze o naruszeniu. O ile oczywi\u015bcie nie dochodzi do ich mechanicznego odtwarzania w odpowiedziach.<\/p><p>To rozumowanie przypomina argumentacj\u0119 u\u017cyt\u0105 przez S\u0105d Najwy\u017cszy USA w sprawie Google Books, w kt\u00f3rej uznano, \u017ce przetwarzanie ksi\u0105\u017cek w celach wyszukiwania i indeksowania stanowi transformacyjne u\u017cycie.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Skanowanie papierowych egzemplarzy i nielegalne \u017ar\u00f3d\u0142a<\/strong><\/h4><p>Kolejna kwestia dotyczy\u0142a digitalizacji ksi\u0105\u017cek. Anthropic broni\u0142 si\u0119, \u017ce \u2013 by u\u0142atwi\u0107 ich przetwarzanie \u2013&nbsp; skanowa\u0142 jedynie legalnie nabyte papierowe egzemplarze. S\u0105d uzna\u0142, \u017ce nie dosz\u0142o do nielegalnej redystrybucji, a jedynie do konwersji formatu.&nbsp;<\/p><p>Z drugiej jednak strony s\u0105d nie mia\u0142 w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce pozyskiwanie tre\u015bci z pirackich repozytori\u00f3w, takich jak Books3 czy Library Genesis, jest naruszeniem prawa. T\u0142umaczenie, \u017ce by\u0142a to \u201ebiblioteka badawcza\u201d okaza\u0142o si\u0119 nie by\u0107 wystarczaj\u0105cym. To istotna wiadomo\u015b\u0107 nie tylko dla Anthropic, ale i dla innych firm z bran\u017cy (jak chocia\u017cby Meta), kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c trenowa\u0142y modele na Books3.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>To nie ksero, to kreatywne narz\u0119dzie<\/strong><\/h4><p>Czy stanowisko s\u0105du mo\u017ce dziwi\u0107? Nie do ko\u0144ca. Modele nie maj\u0105 celu w kopiowaniu i przechowywaniu utwor\u00f3w, lecz w nauczeniu si\u0119 struktur i korelacji. Ale ju\u017c generowanie stylu odpowiedzi mo\u017ce zostac uznane za naruszenie czyich\u015b praw, cho\u0107 i ta kwestia nie jest jeszcze do ko\u0144ca rozstrzygni\u0119ta.<\/p><p>Dla bran\u017cy AI ta opinia s\u0105dowa to jasny przekaz: korzystajcie z legalnych \u017ar\u00f3de\u0142 i u\u017cywajcie filtr\u00f3w. Tyle wystarczy, by stan\u0105\u0107 po w\u0142a\u015bciwej stronie prawa.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u0119dzia, kt\u00f3ry rozumie technologi\u0119<\/strong><\/h4><p>Warto doda\u0107, KTO wyda\u0142 to cz\u0119\u015bciowe postanowienie. A by\u0142 to William Alsup, znany ze sprawy Oracle vs Google, w kt\u00f3rej orzek\u0142, \u017ce wykorzystanie API Javy przez Google mie\u015bci si\u0119 w ramach fair use. To s\u0119dzia, kt\u00f3ry wielokrotnie pokazywa\u0142, \u017ce rozumie z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 technologii komputerowej<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0105d federalny w USA wypowiedzia\u0142 si\u0119 w sprawie trenowania sztucznej inteligencji na chronionych utworach. Proces wci\u0105\u017c trwa, ale cz\u0119\u015bciowe orzeczenie rzuca nowe \u015bwiat\u0142o na kwesti\u0119 praw autorskich.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12386,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[756,761],"tags":[534,812],"popular":[],"difficulty-level":[36],"ppma_author":[660],"class_list":["post-12385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ai_branza","category-prawo_etyka","tag-claude","tag-prawo-ai","difficulty-level-easy"],"acf":[],"authors":[{"term_id":660,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"kamil-swidzinski","display_name":"Kamil \u015awidzi\u0144ski","avatar_url":{"url":"https:\/\/haimagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/freepik__retouch__63609.png","url2x":"https:\/\/haimagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/freepik__retouch__63609.png"},"first_name":"Kamil","last_name":"\u015awidzi\u0144ski","user_url":"","job_title":"","description":"\u015aledz\u0119 najnowsze technologiczne trendy, w tym AI. Jako Innovation Manager jestem blisko nowych rozwi\u0105za\u0144 wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c ze startupami."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12385"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12392,"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12385\/revisions\/12392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12385"},{"taxonomy":"popular","embeddable":true,"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/popular?post=12385"},{"taxonomy":"difficulty-level","embeddable":true,"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty-level?post=12385"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/haimagazine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=12385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}